J'aurais besoin d'aide s'il vous plait ! c'est noté et je suis Arménien je ne comprend pas ses questions j'aurai besoin d'aide je vous en prie ! Au moin que pou
Français
ruby45
Question
J'aurais besoin d'aide s'il vous plait ! c'est noté et je suis Arménien je ne comprend pas ses questions j'aurai besoin d'aide je vous en prie !
Au moin que pour quelques questions s'il vous plait !
MADRID 1936:
Madrid seule et solennelle, Juillet t'avait surprise avec ta joie
De rayon de miel pauvre ; claire était ta rue,
Clairs étaient tes songes.
Un hoquet noir
De généraux, une vague
De soutanes rageuses
Rompit entre tes genoux
Ses eaux boueuses et leurs ruisseaux de fange.
Les yeux encore tout meurtris de sommeil,
Avec un vieux fusil et des pierres, Madrid,
Récemment blessée,
Tu te défendis. Tu courais
Dans les rues
Laissant les traces de ton sang sacré
Rassemblant, appelant d'une voix d'océan
Avec ton visage à jamais changé
Par la lueur du sang,
Madrid,
Comme une montagne vengeresse,
Comme une sifflante
Étoile de couteaux.
Lorsque dans les ténébreuses casernes,
Dans les sacristies de la trahison,
S'enfonça ton épée ardente,
Il n'y eut qu'un long silence d'aube,
Il n'y eut que le pas haletant des drapeaux,
Et qu'une honorable goutte de sang sur ton sourire.
Au moin que pour quelques questions s'il vous plait !
MADRID 1936:
Madrid seule et solennelle, Juillet t'avait surprise avec ta joie
De rayon de miel pauvre ; claire était ta rue,
Clairs étaient tes songes.
Un hoquet noir
De généraux, une vague
De soutanes rageuses
Rompit entre tes genoux
Ses eaux boueuses et leurs ruisseaux de fange.
Les yeux encore tout meurtris de sommeil,
Avec un vieux fusil et des pierres, Madrid,
Récemment blessée,
Tu te défendis. Tu courais
Dans les rues
Laissant les traces de ton sang sacré
Rassemblant, appelant d'une voix d'océan
Avec ton visage à jamais changé
Par la lueur du sang,
Madrid,
Comme une montagne vengeresse,
Comme une sifflante
Étoile de couteaux.
Lorsque dans les ténébreuses casernes,
Dans les sacristies de la trahison,
S'enfonça ton épée ardente,
Il n'y eut qu'un long silence d'aube,
Il n'y eut que le pas haletant des drapeaux,
Et qu'une honorable goutte de sang sur ton sourire.
1 Réponse
-
1. Réponse abido12
1)Introduction: A partir de titre du poème, nous supposons qu'il s'agit de la guerre espagnole civile, un conflit qui est arrivé en juillet 1936 entre le camp des républicains face au groupe de rebelles putschistes nationalistes dirigé par le général Fransisco Franco. Tout cela est évoqué dans ce poème à l'aide des termes qui renvoient à ce conflit, par exemple : '' juillet'', ''Madrid'', ''drapeaux''.
2) Le champ lexical évoquant le parti franquiste est l'agitation comme : un hoquet noir, une vague, ses eaux boueuses, laissant les traces ... . Mais le champ lexical évoquant Madrid est le champ de stabilité : seule, solennelle, claire, joie, ... etc.
3) La personne grammaticale utilisée est la deuxième personne du singulier. La figure de style utilisée est la métonymie qui se manifeste dans le remplacement de la population de Madrid par cette ville, c'est à dire le contenu par le contenant. Avec cette figure, le poète nous fait comprendre que toute la ville est en agitation et en désordre.
N.B: c'est à toi de terminer le travail.